サントリーニ空港 (JTR) の EES: 登録者とブースでの対応

サントリーニ島（JTR）はシェンゲン協定の外部国境です。英国、イスラエル、トルコ、湾岸諸国、またはセルビアからの直行便は、乗客がパスポートコントロールに到着します。2026年4月10日以降、その管理はEUの出入国管理システム（EES）の下で運営されています。登録は、あなたの国籍、ステータス、および書類によって異なります。EESがあなたの指紋を保管するかどうかは、ビザの必要性と年齢によって異なります。アテネまたは他のシェンゲン協定加盟空港から到着する場合、これらのいずれも適用されません。アテネの国内線セクターとシェンゲン圏内セクターは異なりますが、どちらにもパスポートコントロールはありません。

サントリーニ空港ではEESは適用されますか？

はい。欧州委員会の国境検問所リスト（国境警備担当者のための実用マニュアル、2026年9月1日発行版、別紙4）には、サントリーニ島（Θήρα / Thira）がギリシャの空域国境検問所番号19として記載されています。キオス島（番号13）やカルパトス島（番号21）のように「夏季のみ運用される」空港には、そのリストにアスタリスクが付いていますが、サントリーニ島には付いていません。したがって、そのリスト上では、サントリーニ島は季節制限のない外部国境ということになります。

このシステムは、EU域外の国民が短期滞在（180日間のうち90日まで）で入国する場合に適用され、パスポートにビザが必要かどうかにかかわらず適用されます。これは、国ごとの90日ではなく、29のEES加盟国全体で共有される1つの許可です。免除リストの全容は、公式EUポータルサイト travel-europe.europa.eu に記載されています。意思決定プロセスは4つのステップで実行されます。

• ルート。外部境界を越えていますか？ シェンゲン圏外からJTRへの直行便はそうです。アテネまたは他のシェンゲン圏の空港からのフライトは、内部区間です。パスポートチェック、EESなし。
• 国籍とステータス。 EU、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スイスの市民は登録されません。シェンゲン圏の居住許可証または長期滞在ビザの保持者は免除されます。キプロスまたはアイルランドが発行したものは、あなたを免除しません。EU市民の非EUの家族は、居住カードがあれば免除され、カードがなければ登録されます。離脱協定の英国受益者は、特定の居住文書がある場合にのみ免除されます。
• 旅行の種類。ビザなし短期滞在：写真と指紋。短期滞在ビザ：EESは写真のみを保存します（理由はブースセクションにあります）。英国のパスポート：FCDOによって報告されたギリシャの慣行の特徴であり、以下で検討するものは、EES自体の登録ではなく、生体認証の収集に関係しています。
• 年齢と身体的状況。 12歳未満の子供は登録・撮影されますが、指紋は採取されません。指紋採取が物理的に不可能な場合は、「適用外」とマークされ、ファイルは作成されます。

EESの対象となる場合、ニューヨーク・アテネ・サントリーニの旅程では、アテネで登録が行われ、その後のフライトは国内線となります。逆ルートでは、シェンゲン協定の出国検査もアテネで行われます。サントリーニ空港到着のページでは、ブース通過後の手続きについて説明しています。

他のビザ免除パスポートにも同じ規則が適用されます。米国、カナダ、オーストラリア、日本、ニュージーランド、イスラエル、アラブ首長国連邦の国民は、規則（EU）2018/1806の附属書IIに基づき、180日間の期間のうち90日を超えない滞在であればビザが免除され、英国の旅行者と同じ短期滞在制度および同じEES登録の対象となります。EESは短期滞在ビザ保持者にも適用されます。このガイドでは、以下の表が示すように、英国からの渡航がJTRの非シェンゲン圏における交通量の大部分を占めているため、英国の例を使用しています。

イギリスの旅行者はサントリーニ島で指紋を採取されますか？ 2つの公式情報源、2つの異なる範囲

英国外務・英連邦・開発省のギリシャへの渡航勧告（2026年8月11日更新、2026年9月17日現在有効と記載）には、「ギリシャによるEESの実施」と題されたセクションがあります。「ギリシャ当局は、EESの一環として、英国旅行者から生体認証データ（指紋と写真）を収集しないことを示しました。現地当局のアドバイスに従ってください。」

フラポート・ギリシャ（サントリーニ空港を運営する会社）は、2026年4月9日にEESに関する発表を行いました。そこには「現在、EESプロセスはパスポートコントロールポイントでのみ実施され、生体認証データの収集を含みます」と記載されています。これは一般的な手続きを説明したもので、いかなる国の例外についても言及していません。ギリシャ語の原文も同様です。

両者の記述は同じ範囲をカバーしていません。オペレーターは手続き全体を説明していますが、FCDOはギリシャが特定の国籍にそれをどのように適用するかという特徴を報告しています。一般的な規則と具体的な例外は共存できるため、オペレーターが国籍による例外に言及していないことは、英国の乗客が指紋採取されている証拠にはなりません。日付もそれを確定しません。オペレーターの発表は2026年4月9日付、FCDOのページ全体は2026年8月11日付であり、ページの日付はその記述が後に書かれたことを示していません。2026年9月17日に確認したギリシャ政府、外務省、オペレーターの情報源からは、英国旅行者の生体認証を収集しないという報告された慣行を確認する規制、警察の通知、または省庁の声明は見つかりませんでした。オペレーター自身のEESページには、自由移動権のみが例外として記載されています。情報源は一致しておらず、FCDOの文章は登録ではなく生体認証データについて述べています。英国国民というだけでは免除リストにないため、英国の旅行者は登録の対象となります。英国の旅行者は、上記のステータスや書類（資格のある居住許可、長期滞在ビザ、家族の居住カード、または離脱協定書など）を通じて、依然として免除の対象となる場合があります。生体認証なしで登録がどのように機能するかは未検証です。FCDOもオペレーターもそれを説明していません。

指紋と写真が採取されることを想定してスケジュールを計画し、現地当局の指示に従ってください。JTRの係官が英国籍の乗客の生体認証を行うかどうかは未確定ですが、以下のオペレーターのスケジュールに関するアドバイスは国籍による区別をしていません。

シェンゲン域外路線における旅客数

2026年8月の運行業者の交通レポートによると、シェンゲン協定域外路線を利用した乗客は471,663人のうち85,588人で、月間の18.1パーセントを占める。英国だけでも乗客数は60,980人で、空港全体の交通量の12.9パーセントであった。これらの数値は、国籍やEES（欧州入出国システム）のステータスではなく、路線ごとに乗客数をカウントしたものである。乗客が登録されるかどうかは、国境通過、国籍、ステータス、および書類によって異なる。

アイルランドとキプロスのフライトは外部国境を越えますが、アイルランドとキプロスの国民はEU国民であり、登録されていません。2026年9月17日の空港の公式出発掲示板に表示されていたイギリスの航空会社は、ブリティッシュ・エアウェイズ（ロンドン・ヒースロー）、イージージェット（ロンドン・ガトウィック）、ジェットツー・ドットコム（マンチェスターおよびエディンバラ）でした。TUIエアウェイズとウィズ・エアUKは、空港が公開している航空会社リストにのみ記載されており、そのリストは航空会社がJTR（サントリーニ空港）に就航していることを示していますが、9月に飛んだかどうかは示していません。

2025年、英国路線の乗客数は9月が58,323人、10月が37,751人、11月が1,334人でした。2026年1月と2月は、JTRの国際線トラフィックはゼロだったので、この2ヶ月間はシェンゲン協定域外へのトラフィックはありませんでした。月間総トラフィックは1月の22,218人から8月の471,663人へと、21倍の変動がありました。

ブースでは何が行われますか？

オペレーターはJTRの事前登録がないと発表しました。2026年4月9日付の声明では、この手続きは「パスポートコントロールポイントでのみ」行われると述べています。これは手続きが行われる場所を確定しますが、ブースにどのような機器が設置されるかは示していません。2026年9月17日に調査した情報源では、サントリーニ島のパスポートコントロール機器に関する説明は見つかりませんでした。EU法では、その選択は各国に委ねられています。EUR-Lexの2026年2月26日更新版の要約によると、シェンゲン協定加盟国は「第三国国民がEES、e-gate、自動化された国境管理システムに事前登録またはデータを更新するために、セルフサービスシステムなどの技術を利用するかどうか、またどの程度利用するかを決定することができる」とされています。したがって、JTRでのキオスクまたはe-gateの設置は、確定していませんが、除外されているわけではありません。EUの事前登録アプリ「Travel to Europe」は、EU自身の2026年7月19日付のページによると、スウェーデンとポルトガルでのみ機能し、ギリシャはそのリストに含まれていません。

これが一般的な手続きですが、英国のパスポートがすべてこれに該当するかどうかが上記の未解決の疑問です。EESに初めて登録する際、係官はパスポートをスキャンし、顔のライブ画像を撮影します。ビザなしで旅行する場合、4本の指紋（右手の人差し指、中指、薬指、小指）が記録されます。短期滞在ビザ保持者の場合、EESは顔画像のみを保存します。指紋はすでにビザシステムに登録されており、再度保存されることはありません。12歳未満の子供は登録と写真撮影が行われますが、EUポータルの文言によれば「EESの対象となる場合でも」指紋はスキャンされません。2026年第1四半期にeu-LISAは、この理由または物理的な不可能性により指紋採取を免除された旅行者を978,940人カウントしましたが、これはEESを適用するすべての国での合計であり、ギリシャやサントリーニの数字ではありません。生体認証データの提供を拒否することは、入国拒否を意味します。eu-LISAの2026年第1四半期報告書は、19,985件の入国拒否を記録しており、そのうち217件は生体認証の拒否によるものです。

EESは、新しいパスポートスタンプを押す代わりに、入国記録をデジタルで保存します。下記の移行期間中の確認には、既存のスタンプが必要となる場合があります。2026年10月6日まで、入国審査官は90日/180日ルールの遵守を確認する際、EESデータと併せてパスポートのスタンプを確認します。その後、期間内の後続の渡航では、EESの手続きは一般的に、既存の記録と顔または指紋を照合します。新しいパスポートをお持ちの場合など、データが再度収集される場合があります。

期間が終了するとデータは自動的に消去されます。許可された滞在期間が終了しても退去記録がない場合、その許可された滞在終了から5年間ファイルは保持されます。担当官は、要求された場合、残りの許可された滞在期間を通知しなければなりません。

入国または出国記録の欠落だけでは、オーバーステイを証明するものではありません。渡航チケットやシェンゲン協定域外にいたことを証明するものは、不完全な記録に異議を唱える際に、実際の渡航履歴を確立するのに役立ちます。EUポータルが挙げる、国外退去、罰金または拘留、再入国禁止といった結果は、その文言においてオーバーステイ者リストへの追加に関連しており、各国の法律によって異なります。そのリストから削除されることについては、以下で説明します。

待ち時間はどれくらいですか？確認した公式情報には数字がありません。

2026年9月17日に確認した3つの公的情報源のいずれにも、それ（標準的な待ち時間）は記載されていません。eu-LISAの2026年第1四半期報告書は、拒否、取り消し、指紋免除を網羅していますが、キュー統計や国境検問所別の内訳はありません。2026年5月18日付の欧州委員会の「シェンゲン協定 State of Schengen report 2026」では、「インフラに関連する課題」や「特定の時間帯におけるフライトの混雑」が認められていますが、具体的な数値はありません。Fraport Greeceは、サントリーニ島のチェックインカウンター、セキュリティレーン、バゲージベルトについては公表していますが、パスポートブースの数については公表しておらず、処理時間は「特にピーク時には、標準的な手続きよりも長くなる傾向がある」と述べているだけです。他の情報源からの待ち時間に関する数値は、推計値、計画上の推奨事項、あるいは特定のフライトからの観察結果である可能性があります。これらの3つの公的情報源のいずれも、JTRの標準的な待ち時間を示していません。

2026年9月17日の運航会社のホームページに、この空港に特化した公式な案内として以下のバナーが表示されています。「出入国管理システム（EES）が国境管理地点で実施されており、到着および出発において通常より待ち時間が長くなることが予想されます。シェンゲン協定域外への出発については、チェックイン開始時に空港に到着し、航空会社の搭乗指示を尊重して、すべての手続きを早期に完了することをお勧めします。出国管理に時間がかかることが予想されるためです。」 具体的な数字は示されていません。

JTR発：チェックイン開始時間には到着してください

EESは両方向で機能します。ロンドン、マンチェスター、エディンバラ、テルアビブ、またはベオグラードへの直行便は、出発時のパスポートコントロールでの出国審査を意味しますが、国内線およびシェンゲン域内線はパスポートコントロールをスキップする代わりに、セキュリティレーンを共有します。

ターミナルには、フラポート社の拡張前は8だったチェックインカウンターが全航空会社共通で17に増え、保安検査レーンも2から7に増え、24時間営業です。荷物の預け入れは、フライトのチェックインカウンターが開くまでできず、チェックイン、保安検査、シェンゲン圏外便の場合はパスポートブースの順に進むため、1つで遅延が発生すると次の工程にそのまま影響します。チェックインまたは荷物預け入れの開始時間、および搭乗締切時間については、ご利用の航空会社にお問い合わせください。オンラインチェックイン済みで機内持ち込み手荷物のみの場合でも、チェックイン開始時間に合わせてお越しになるよう、フラポート社はアドバイスしています。フライトの予定出発時間を確認するには、当社の出発案内ページをご利用ください。機内持ち込み手荷物のみでのオンラインチェックインは、荷物預け入れの手間を省きます。保安検査とパスポートブースは残りますが、運航会社の時間に関する上記のアドバイスはそれらにも適用されます。FCDOは次のように付け加えています。「搭乗前にEES（欧州入国・出国システム）の確認が行われる場合があるため、ゲートまでの時間に余裕を持ってください。」

オペレーターはjtr-airport.grで発表を行い、当社のサントリーニ空港出発便ページでその日のスケジュールを追跡しています。

6時間のサスペンション期間が終了しました

規則（EU）2025/1534第7条（3）項に基づき、加盟国は、交通量により待ち時間が「過度」になった場合、6時間まで、1つの通過地点でEESを部分的に停止することができ、その停止期間中は生体認証を一切登録しないものとする。

その期限付きメカニズムは期限切れとなりました。その失効自体では、ギリシャ当局が現在英国の旅行者に適用している生体認証手続がどちらであるかは確立されません。猶予権限は、2026年4月9日に終了した段階的運用開始から90日間のみ適用され、2026年4月10日から起算すると、その期間は2026年7月8日に終了しました。段階的期間中に作成された個々のファイルのうち、生体認証データを含むものが80％未満であった場合、60日間の自動延長が適用され、最終的な終了日は2026年9月6日となります。どちらの日付もすでに過ぎており、2026年9月においてギリシャの国境検問所は6時間メカニズムを利用できなくなっています。12歳未満の子供および第17条(3)および第17条(4)に基づく物理的な不可能性に対する免除は変更されません。短期滞在ビザ保有者は、前述の別途の手続に従います。彼らの指紋は、EESに再度保存されるのではなく、ビザシステムに保持されます。

2026年10月6日まで：切手は引き続き有効、電卓に関する2つの注意点の1つが終了

まず、スタンプチェックは2026年4月10日に本格稼働を開始してから180日間実施されます。どちらの規則にも暦日は明記されていません。2026年10月6日は4月10日から180日間（4月10日を含む）であり、EUポータルが独自の移行期間の但し書きで使用している日付と同じです。パスポートを更新し、古いパスポートにシェンゲン協定加盟国へのスタンプがある場合は、現在の180日間の窓の範囲内での滞在を証明するものであるならば、10月初旬までに持参してください。春の旅行、またはそれ以前に始まり、その期間にまたがった旅行です。

第二に、滞在可能期間をチェックするための公式オンラインツールには、満了日が異なる2つの公開警告があります。

最初には2026年10月6日の日付が含まれており、その日付はEUポータルの独自の日付です。これは、2025年10月12日から2026年4月9日までの期間に入国したシングルまたはダブルエントリービザの保持者に関するものです。彼らにとって、その日付までツールの「OK」の回答は信頼できない可能性があります。なぜなら、段階的な期間中、EESへのビザ使用の記録がされていなかったからです。

2つ目には公開されている終了日がありません。残りのツールは、2026年4月10日より前にシェンゲン圏で開始された訪問を、その訪問がその日より前に終了したか後に終了したかに関わらず、除外します。公表されている注意書きのどれも、これを10月6日と結びつけていません。例えば、4月9日に始まり5月まで続いた訪問は、10月6日以降もあなたの滞在可能日数に影響を与える可能性があります。その訪問のうち、ローリング180日ウィンドウ内に残る日数を数えてください。公表されている注意書きによると、ツールはその訪問が4月10日より前に開始されたため、それを省略します。残りの滞在に関する質問については、ポータルはシェンゲン圏への最終入国または最終出国した国の当局に誘導します。

記録が間違っている場合や、記録の作成が拒否された場合のあなたの権利

誤って登録されたと思われる場合、または記録された時間が間違っている場合は、次のシェンゲン圏通過時に国境警備員に申し出ることをFCDOは推奨しています。この規則により、さらに多くのことができます。EESデータへのアクセス、修正、補完、または削除を求める申請は、記録を行った国だけでなく、加盟国のいずれかの管轄当局に対して行うことができます。その当局は45日以内に返答しなければなりません。30日以内にデータを確認します。記録が別の国のものに属する場合は、7日以内にその国に連絡しなければなりません。修正を拒否する場合は、その理由を説明する書面による決定を下さなければなりません。また、不服申し立てや裁判所の利用方法についても記載する必要があります。

ギリシャについては、EUの公式連絡先ページに、データ管理者はエリニク警察本部（[email protected]、電話番号 +30 213 1520000）、データ保護担当官（[email protected]、+30 213 1520105）、監督機関であるエリニク個人情報保護委員会（[email protected]、+30 210 6475600）が記載されています。

EESにオーバーステイと記載された場合、まず渡航記録が正確かどうかを確認してください。出国記録が欠けている、または日付が間違っている場合は、実際の渡航履歴の証拠を提示し、訂正を依頼してください。予見できなかった、あるいは深刻な出来事により、許可された滞在期間を超過した場合は、その状況の証拠を提示し、管轄当局に審査を依頼してください。英国外務・英連邦・開発省（FCDO）は、90日間の制限を超えて滞在すると、最大3年間のシェンゲン入国禁止措置につながる可能性があると警告しています。

国境での入国拒否は、標準的なEUフォームによる実証された決定によってのみ合法であり、そのフォームはあなたに手渡され、正確な理由が記載されている必要があります。あなたは国内法に基づいて異議を申し立てることができ、弁護士に相談できる連絡先の詳細を書面で提供される必要があります。異議申し立ては拒否の効力を停止しませんが、異議申し立てが成功した場合、記録は修正されなければなりません。

ETIAS：まだ稼働していません。正式な開始日は未定です。

ETIAS、つまりビザなし渡航者向けのEUによるオンライン渡航認証は、まだ稼働していません。EUの公式ページには、ETIASは「現在稼働していません」と記載されています。欧州委員会が最後に日付を記した2026年4月28日の声明では、ETIASは「2026年第4四半期に開始される予定」と述べられており、FCDOは「2026年秋から」としています。現時点で確定した日付はありません。導入される際には、オンラインフォームと20ユーロの手数料が必要となり、3年間またはパスポートの有効期限まで有効です。ETIASと並行して、国境でのEES登録も継続されます。現在ETIASを販売しているウェブサイトは、FCDOの言葉を借りれば、詐欺的な行為を行っています。

パスポートコントロールの後

パスポートコントロールと手荷物受取を通過したら、タクシー、事前予約送迎、KTELバスのターミナル出口を示す標識に従ってください。下記の送迎ガイドにルートが説明されています。乗客は一波ずつタクシー乗り場に到着し、そこで列に並ぶため、島の公式料金表を事前に把握しておきましょう。

GetTransfer.comを通じて事前に手配された送迎は、フライト番号に紐づいています。どのくらいの待ち時間が含まれるか、遅延が発生した場合の料金、ドライバーとの連絡方法などは、ご予約条件によって定められていますので、ご搭乗前にご確認ください。島内の移動時間やルートオプションについては、サントリーニ空港送迎ガイドをご覧ください。

シェンゲン協定域外からサントリーニ島へ直接フライトする場合、パスポートコントロールでEES（欧州入出国システム）が実施され、イギリスのパスポートに関する報告内容にかかわらず、写真撮影と指紋採取が行われることを想定してください。2026年10月6日まで、現在の180日間の期間中にシェンゲン協定のスタンプが押されたパスポートを持参し、オンラインツールだけに頼らず、ご自身の旅行日程と滞在可能日数を照合してください。出発時は、運営会社が推奨するように、チェックインが開始されたら到着し、出国審査に時間を多めに見てください。記録に誤りがあるように見える場合は、修正ルートと上記のギリシャの連絡先を使用してください。