EES в аеропорту Санторіні (JTR): хто зареєстрований і що приймає пункт обслуговування

Санторіні (JTR) є зовнішнім кордоном Шенгенської зони. Прямий рейс з Великої Британії, Ізраїлю, Туреччини, країн Перської затоки або Сербії привозить пасажирів на паспортний контроль; з 10 квітня 2026 року цей контроль здійснюється відповідно до Системи в'їзду/виїзду ЄС. Реєстрація залежить від вашого громадянства, статусу та документів; чи зберігає EES ваші відбитки пальців, залежить від потреби у візі та віку. Прибуття з Афін або будь-якого іншого аеропорту Шенгену означає, що нічого з вищезгаданого не застосовується: внутрішній сектор Афін та сектор всередині Шенгену відрізняються, але жоден з них не має паспортного контролю.

Чи застосовується EES в аеропорту Санторіні?

Так. У переліку пунктів пропуску через державний кордон Комісії (Додаток 4 до Практичного посібника для прикордонників, версія від 1 вересня 2026 року) Θήρα / Thira зазначено як грецький повітряний пункт пропуску через державний кордон № 19. Аеропорти, "що функціонують виключно в літній період", такі як Хіос (№ 13) та Карпатос (№ 21), мають в цьому переліку зірочку; Тхіра — ні. Отже, у цьому переліку Тхіра є зовнішнім кордоном без сезонних обмежень.

Система застосовується до громадян країн, що не входять до ЄС, яким дозволено короткострокове перебування, тобто до 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду, незалежно від того, чи потрібна їхній паспорт віза. Це одне спільне дозволене перебування на всі 29 країн ЄЕЗ, а не 90 днів на країну. Повний список винятків є на офіційному порталі ЄС за адресою travel-europe.europa.eu; ланцюжок прийняття рішень складається з чотирьох кроків:

• Маршрут. Ви перетинаєте зовнішній кордон? Прямий рейс із-за меж Шенгенської зони до JTR є таким. Рейс з Афін або будь-якого іншого аеропорту Шенгенської зони є внутрішнім сектором: без паспортного контролю, без EES.
• Національність та статус. Громадяни ЄС, Ісландії, Ліхтенштейну, Норвегії та Швейцарії не реєструються. Власники дозволу на проживання або довгострокової візи з Шенгенської держави звільняються; видана Кіпром або Ірландією не звільняє вас. Негромадянин ЄС, член сім'ї громадянина ЄС, звільняється з картою проживання та реєструється без неї. Британські бенефіціари Угоди про вихід звільняються лише за наявності спеціального документа на проживання.
• Тип поїздки. Безвізове коротке перебування: фото та відбитки пальців. Короткострокова віза: EES зберігає лише фото (причина в розділі про будку). Британські паспорти: особливість грецької практики, про яку повідомляє FCDO, розглядається нижче, стосується збору біометричних даних, а не реєстрації в EES як такої.
• Вік та фізичні обставини. Діти до 12 років реєструються та фотографуються, але відбитки пальців не беруться. Там, де взяття відбитків пальців фізично неможливе, поле для відбитків пальців позначається як "не застосовується", і файл все одно створюється.

Якщо ви підпадаєте під дію EES, реєстрація на подорож "Нью-Йорк – Афіни – Санторіні" відбувається в Афінах; подальший рейс є внутрішнім. На зворотному маршруті вихід із Шенгенської зони також відбувається в Афінах. На сторінці Прибуття в аеропорту Санторіні описано, що відбувається після паспортного контролю.

Ті самі правила стосуються інших паспортів, що дають право на безвізовий в'їзд. Громадяни Сполучених Штатів, Канади, Австралії, Японії, Нової Зеландії, Ізраїлю та Об'єднаних Арабських Еміратів звільняються від візи для перебування не довше 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду відповідно до Додатку II до Регламенту (ЄС) 2018/1806, тому на них поширюється той самий режим короткострокового перебування та та ж реєстрація в EES, що й на британських мандрівників; EES також застосовується до власників короткострокових віз. Цей посібник використовує британські приклади, оскільки більшість нешенгенського трафіку JTR складають маршрути з Великої Британії, як показано в таблиці нижче.

Чи здають британські мандрівники відбитки пальців у Санторіні? Два офіційні джерела, два різні масштаби

Поради щодо подорожей від Міністерства закордонних справ, у справах Співдружності та розвитку Великої Британії для Греції, оновлені 11 серпня 2026 року та позначені як "Все ще актуальні станом на: 17 вересня 2026 року", містять розділ під назвою "Грецька імплементація EES": "Грецька влада зазначила, що вона не буде збирати біометричні дані (відбитки пальців та фотографії) для мандрівників з Великої Британії в рамках EES. Дотримуйтесь порад влади на місцях."

Fraport Greece, компанія, що управляє аеропортом Санторіні, опублікувала своє оголошення про EES 9 квітня 2026 року. У ньому зазначено: "Наразі процес EES здійснюється виключно в пунктах паспортного контролю та включає збір біометричних даних". У ньому описано загальну процедуру, але нічого не сказано про будь-які національні винятки. Грецький оригінал читається так само.

Дві заяви не охоплюють одне й те саме: оператор описує процедуру загалом, а МЗС Великої Британії повідомляє про особливість застосування Грецією її до однієї національності. Загальне правило та конкретний виняток можуть співіснувати, тому мовчання оператора щодо національних винятків не є доказом того, що британських пасажирів беруть відбитки пальців. Дати також не вирішують цього: 9 квітня 2026 року — дата оголошення оператора, 11 серпня 2026 року — дата сторінки МЗС Великої Британії загалом, а дата сторінки не свідчить про те, що цей уривок був написаний пізніше. У грецьких урядових джерелах, джерелах міністерства закордонних справ та оператора, які ми перевіряли 17 вересня 2026 року, ми не знайшли жодного положення, поліцейського повідомлення чи заяви міністерства, що підтверджують повідомлену практику незбору біометричних даних британських мандрівників; власна сторінка оператора щодо EES вказує лише на права на вільне пересування як на виняток. Джерела розходяться, і речення МЗС Великої Британії говорить про біометричні дані, а не про реєстрацію: британські туристи підлягають реєстрації, оскільки у списку винятків немає жодного для британського громадянства як такого. Британські мандрівники можуть ще отримати право на виняток через статус та документи, перелічені вище, включаючи дозвіл на проживання, довгострокову візу, картку резидента члена сім'ї або документ про угоду про вихід. Як працює реєстрація без біометричних даних, не перевірено: ні МЗС Великої Британії, ні оператор цього не описують.

Плануйте свій час так, ніби у вас братимуть відбитки пальців та фотографуватимуть, і дотримуйтесь інструкції FCDO щодо підпорядкування місцевим органам влади. Чи братиме офіцер у JTR біометричні дані британського пасажира, залишається відкритим питанням; надані нижче рекомендації щодо часу оператора не роблять різниці за національністю.

Пасажиропотік на нешенгенських маршрутах

Звіт оператора про трафік за серпень 2026 року вказує, що 85 588 з 471 663 пасажирів, або 18,1 відсотка за місяць, подорожували маршрутами за межами Шенгенської зони. Лише Сполучене Королівство припало 60 980 пасажирів, або 12,9 відсотка від усього трафіку через аеропорт. Ці цифри враховують пасажирів за маршрутом, а не за національністю чи статусом EES. Зареєстровано пасажира чи ні, залежить від перетину кордону, національності, статусу та документів.

Ірландські та кіпрські рейси перетинають зовнішній кордон, але ірландські та кіпрські громадяни є громадянами ЄС і не зареєстровані. Британські перевізники на офіційній дошці вильотів аеропорту 17 вересня 2026 року: British Airways (Лондон Хітроу), easyJet (Лондон Гатвік) та Jet2.com (Манчестер та Единбург). TUI Airways та Wizz Air UK з'являються лише у опублікованому списку авіакомпаній аеропорту, який показує, що перевізник обслуговує JTR, а не те, що він літав у вересні.

У 2025 році оператор зафіксував 58 323 пасажирів на маршрутах до Великої Британії у вересні, 37 751 у жовтні та 1 334 у листопаді. У січні та лютому 2026 року міжнародний трафік у JTR становив рівно нуль, тому в ці два місяці пункти пропуску не бачили жодного нешенгенського трафіку. Загальний щомісячний трафік коливався від 22 218 у січні до 471 663 у серпні, що становить 21-кратний розмах.

Що відбувається на стенді

Оператор оголосив про відсутність попередньої реєстрації для JTR. У його заяві від 9 квітня 2026 року зазначено, що процес проходить «виключно на пунктах паспортного контролю». Це визначає, де відбувається процедура, а не яке обладнання містять кабінки; у перевірених нами джерелах 17 вересня 2026 року ми не знайшли опису обладнання паспортного контролю в Санторіні. Законодавство ЄС залишає вибір за державою: країни Шенгену «можуть вирішувати, чи і в якій мірі використовувати такі технології, як системи самообслуговування для громадян третіх країн для попередньої реєстрації або оновлення даних в EES, електронні ворота та автоматизовані системи прикордонного контролю», згідно з резюме EUR-Lex, оновленим 26 лютого 2026 року. Таким чином, кіоски або електронні ворота в JTR не підтверджені, але й не виключені. Додаток ЄС для попередньої реєстрації Travel to Europe працює лише для Швеції та Португалії, згідно з власною сторінкою ЄС від 19 липня 2026 року; Греції немає у списку.

Це загальна процедура; чи поширюється вона повністю на британські паспорти, є відкритим питанням вище. Під час вашої першої реєстрації в EES офіцер сканує ваш паспорт і робить знімок обличчя. Якщо ви подорожуєте без візи, записуються чотири відбитки пальців: вказівного, середнього, безіменного та мізинця правої руки; для власників короткострокових віз EES зберігає лише зображення обличчя; їхні відбитки пальців вже є в системі віз і не зберігаються повторно. Діти до 12 років реєструються та фотографуються, але їхні відбитки пальців не скануються, "навіть якщо вони підпадають під дію EES", згідно з формулюванням порталу ЄС; у першому кварталі 2026 року eu-LISA нарахувала 978 940 мандрівників, звільнених від зняття відбитків пальців з цієї причини або через фізичну неможливість, це загальна цифра для всіх країн, що застосовують EES, а не для Греції чи Санторіні. Відмова надати біометричні дані означає відмову у в'їзді: у звіті eu-LISA за перший квартал 2026 року зафіксовано 19 985 відмов у в'їзді, 217 з яких – через відмову надати біометричні дані.

EES реєструє ваш в'їзд у цифровому вигляді замість того, щоб ставити новий штамп у паспорті. Існуючі штампи можуть знадобитися для перехідних перевірок, описаних нижче. До 6 жовтня 2026 року прикордонники все ще перевірятимуть штампи у вашому паспорті разом із даними EES під час перевірки вашої відповідності правилу 90/180. Під час наступної поїздки в межах періоду зберігання даних, крок EES зазвичай передбачає перевірку вашого обличчя або відбитків пальців порівняно з існуючим файлом. Ваші дані можуть знадобитися для повторного збору, наприклад, якщо у вас новий паспорт.

Дані автоматично видаляються після закінчення періоду; якщо після закінчення дозволеного терміну перебування не зафіксовано виїзд, файл зберігається протягом п'яти років з дати закінчення такого дозволеного терміну перебування. Офіцер повинен повідомити вам залишок дозволеного терміну перебування, якщо ви запитаєте.

Відсутній запис про в'їзд чи виїзд сам по собі не доводить перевищення терміну перебування. Квитки на транспорт або докази вашого перебування за межами Шенгенської зони можуть допомогти встановити вашу фактичну історію подорожей, коли ви оскаржуєте неповний запис. Наслідки, зазначені на порталі ЄС, а саме: видворення з території, штрафи або затримання, заборона на повторний в'їзд, пов'язані, згідно з формулюванням, з внесенням до списку осіб, які перевищили термін перебування, і залежать від національного законодавства; виключення з цього списку розглядається нижче.

Скільки чекати? Офіційні джерела, які ми перевірили, не надали жодних цифр.

Жодне з трьох офіційних джерел, які ми перевірили 17 вересня 2026 року, не надає такого показника. У звіті eu-LISA за перший квартал 2026 року розглядаються відмови, анулювання та звільнення від відбитків пальців, але немає статистики черг і розбивки за пунктами перетину. У звіті Комісії "Стан Шенгенської зони" за 2026 рік від 18 травня 2026 року визнаються "проблеми, пов'язані з інфраструктурою" та "перевантаженість рейсів у певні часові інтервали", але без цифр. Fraport Greece публікує дані про стійки реєстрації, смуги безпеки та багажні конвеєри для Санторіні, але не кількість паспортних пунктів, і лише зазначає, що час обробки "залишається довшим, ніж за стандартними процедурами, особливо в пікові періоди". Дані про час очікування з інших джерел можуть бути оцінками, рекомендаціями щодо планування або спостереженнями за окремими рейсами. Жодне з цих трьох офіційних джерел не надає стандартного часу очікування для JTR.

Офіційною та специфічною для цього аеропорту є інформація на головній сторінці оператора станом на 17 вересня 2026 року: «Система в'їзду/виїзду (EES) застосовується в пунктах прикордонного контролю, і очікується, що час очікування на прибуття та відправлення буде довшим, ніж зазвичай. Для вильотів до країн, що не входять до Шенгенської зони, пасажирам рекомендується прибути до аеропорту, коли відкриється реєстрація, і пройти всі процедури завчасно, дотримуючись інструкцій авіакомпаній щодо посадки, оскільки очікується, що еміграційний контроль займе більше часу». Жодних цифр не наведено.

Виліт з JTR: будьте там, коли відкриється реєстрація

EES працює в обох напрямках: прямий рейс до Лондона, Манчестера, Единбурга, Тель-Авіва чи Белграда означає виїзний контроль на паспортному контролі відправлення, тоді як внутрішні рейси та рейси в межах Шенгенської зони пропускають паспортний контроль, але використовують спільні смуги безпеки.

Термінал має 17 стійок реєстрації, спільних для всіх авіаліній (з 8 до розширення Fraport), і 7 смуг безпеки (з 2), і працює цілодобово. Багаж можна здати лише після відкриття стійок для вашого рейсу, а етапи відбуваються послідовно: реєстрація, безпека, а потім кабінки для перевірки паспортів для рейсів, що не входять до Шенгенської зони, тому затримка на одному етапі передається наступному. Зверніться до вашої авіалінії, щоб дізнатися, коли відкривається реєстрація або пункт здачі багажу, і коли закривається посадка. Дотримуйтесь порад Fraport прибувати, коли відкривається реєстрація, навіть якщо ви зареєструвалися онлайн і подорожуєте лише з ручною поклажею. Використовуйте нашу сторінку вильотів, щоб перевірити запланований час відправлення рейсу. Онлайн-реєстрація лише з ручною поклажею дозволяє уникнути здачі багажу; залишаються пункти безпеки та кабінки для перевірки паспортів, і вказаний вище час роботи оператора охоплює і їх. FCDO додає: виділіть додатковий час, щоб дістатися до виходу на посадку, оскільки перед посадкою можуть проводитися перевірки EES.

Оператор публікує свої оголошення на jtr-airport.gr; наша сторінка Вильоти з аеропорту Санторіні відстежує денний розклад.

Термін дії шестигодинного вікна призупинення минув

Згідно зі статтею 7(3) Регламенту (ЄС) 2025/1534 держава-член могла частково призупинити роботу EES в одному пункті пропуску на термін до шести годин, коли трафік призводив до "надмірного" часу очікування, не реєструючи біометричні дані під час призупинення.

Терміновий механізм втратив чинність. Його закінчення саме по собі не встановлює, яку біометричну процедуру грецька влада застосовує до британських мандрівників. Повноваження на призупинення діяли лише протягом 90 днів після завершення поетапного початку роботи, який закінчився 9 квітня 2026 року; відраховуючи з 10 квітня, цей термін закінчився 8 липня 2026 року. Автоматичне продовження на 60 днів застосовувалося, якщо менше 80 відсотків індивідуальних файлів, створених у поетапний період, містили біометричні дані, переносячи найпізніший можливий термін до 6 вересня 2026 року. Обидві дати позаду нас: шестигодинний механізм більше не доступний для грецького прикордонного пункту у вересні 2026 року. Звільнення для дітей до 12 років та фізичної неможливості згідно зі статтями 17(3) та 17(4) залишаються незмінними. Власники короткострокових віз дотримуються окремої процедури, описаної вище: їх відбитки пальців зберігаються в системі віз, а не знову в EES.

До 6 жовтня 2026 року: марки все ще враховуються, і одне з двох застережень щодо калькуляторів закінчується

Спочатку перевірка штампів триває 180 днів після початку повноцінної експлуатації 10 квітня 2026 року. Жоден із нормативних актів не називає конкретної календарної дати: 6 жовтня 2026 року — це 180 днів від 10 квітня включно, і це та сама дата, яку портал ЄС використовує у власному перехідному застереженні. Якщо ви поновили паспорт, а старий містить шенгенські штампи, візьміть його до початку жовтня, якщо вони свідчать про перебування в межах вашого поточного 180-денного вікна: поїздка цієї весни або та, що розпочалася раніше і тривала в цей період.

По-друге, офіційний онлайн-інструмент для перевірки того, як довго ви можете залишатися, має два опублікованих попередження, які не закінчуються одночасно.

Перший має дату: 6 жовтня 2026 року включно, і ця дата належить самому порталу ЄС. Він стосується власників одноразових або дворазових віз, які здійснили в'їзд між 12 жовтня 2025 року та 9 квітня 2026 року. Для них відповідь "OK" інструменту може бути ненадійною до цієї дати, оскільки використання візи не реєструвалося в EES протягом перехідного періоду.

Другий не має опублікованої кінцевої дати. Решта залишається, інструмент показує, що виключає будь-який час перебування в Шенгенській зоні, який розпочався до 10 квітня 2026 року, незалежно від того, закінчився цей візит до чи після цієї дати. Ніщо в опублікованому застереженні не пов'язує це з 6 жовтня. Наприклад, візит, який розпочався 9 квітня і тривав до травня, все ще може вплинути на ваш дозволений термін перебування після 6 жовтня. Підрахуйте дні цього візиту, які залишаються в межах ковзного 180-денного вікна; згідно з опублікованим застереженням, інструмент опускає візит, оскільки він розпочався до 10 квітня. З будь-яких питань щодо вашого залишкового перебування портал направляє вас до органів держави, де ви останній раз в'їхали або виїхали з Шенгенської зони.

Ваші права, якщо запис неправильний або в його внесенні відмовлено

Якщо ви вважаєте, що вас зареєстрували помилково або ваш час запису неправильний, порада FCDO полягає в тому, щоб повідомити про це прикордонникам під час наступного перетину Шенгенської зони. Регламент надає вам більше прав. Ви можете звернутися із запитом на доступ, виправлення, доповнення або видалення ваших даних EES до компетентного органу будь-якої держави-члена, а не лише тієї, яка зробила запис. Цей орган повинен надати відповідь протягом 45 днів. Він перевіряє дані протягом 30 днів. Якщо запис належить іншій державі, вона повинна зв'язатися з цією державою протягом 7 днів. Відмова у виправленні повинна бути оформлена письмовим рішенням із поясненням причин. Воно також повинно містити інформацію про те, як подати скаргу або звернутися до суду.

Для Греції, офіційна контактна сторінка ЄС вказує контролером даних як Штаб-квартиру Грецької поліції, [email protected], телефон +30 213 1520000; інспектора із захисту даних за адресою [email protected], +30 213 1520105; та наглядовий орган, Грецький орган із захисту даних, за адресою [email protected], +30 210 6475600.

Якщо EES внесе вас до списку як особу, що перевищила термін перебування, спершу перевірте точність запису про подорож. Якщо відсутній запис про виїзд або неправильна дата, надайте докази вашої фактичної історії подорожей та попросіть про виправлення. Якщо ви таки перевищили дозволений термін перебування через непередбачені або серйозні події, надайте докази цих обставин та попросіть компетентний орган переглянути вашу справу. FCDO попереджає, що перевищення 90-денного ліміту може призвести до заборони в'їзду до Шенгенської зони на термін до трьох років.

Відмова у в'їзді на кордоні є законною лише за обґрунтованим рішенням на стандартному бланку ЄС, врученим вам та містить чіткі причини. Ви можете подати апеляцію відповідно до національного законодавства та отримати письмові контактні дані осіб, які можуть порадити щодо представництва; апеляція не призупиняє відмову, але якщо вона буде задоволена, запис має бути виправлений.

ETIAS: ще не функціонує; дата запуску не підтверджена

ETIAS, онлайн-дозвіл на поїздку до ЄС для безвізових відвідувачів, ще не запущено. На офіційній сторінці ЄС зазначено, що ETIAS "наразі не працює". В останній заяві Комісії від 28 квітня 2026 року сказано, що ETIAS "заплановано розпочати в останньому кварталі 2026 року"; FCDO повідомляє, що "з осені 2026 року". Точної дати немає. Коли він запрацює, це буде онлайн-форма та плата в розмірі 20 євро, дійсна протягом трьох років або до закінчення терміну дії вашого паспорта; реєстрація в EES на кордоні триватиме паралельно з ним. Будь-який вебсайт, який сьогодні продає ETIAS, за словами FCDO, робить це шахрайським шляхом.

Після паспортного контролю

Після паспортного контролю та отримання багажу, слідуйте покажчиками до виходу з терміналу, де знаходяться таксі, попередньо заброньовані трансфери та автобуси KTEL. Наш посібник з трансферів нижче пояснює маршрути. Пасажири прибувають до стоянки таксі хвилями та шикуються там у чергу, тому заздалегідь ознайомтеся з офіційними тарифами острова.

Трансфер, замовлений заздалегідь через GetTransfer.com, прив'язаний до номера вашого рейсу; скільки часу на очікування включено, скільки коштує затримка та як зв'язатися з водієм – усе це визначається умовами вашого бронювання, тому прочитайте їх перед вильотом. Щодо часу в дорозі та варіантів маршрутів по всьому острову, дивіться наше керівництво Трансфери з аеропорту Санторіні.

Якщо ви прилітаєте на Санторіні безпосередньо з-за меж Шенгенської зони, очікуйте EES на паспортному контролі і будьте готові до того, що ваші фотографії та відбитки пальців будуть зняті, незалежно від повідомлень щодо британських паспортів. До 6 жовтня 2026 року візьміть будь-який паспорт, що містить шенгенські штампи з вашого поточного 180-денного періоду, та перевірте термін вашого перебування відповідно до власних дат подорожі, а не покладайтеся лише на онлайн-інструмент. Для вильоту прибудьте, коли відкриється реєстрація, як радить оператор, і закладіть додатковий час на вихідний контроль. Якщо запис виглядає неправильним, скористайтеся шляхом виправлення та грецькими контактами, наведеними вище.